Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Med 467 stemmer mod 65 har det euromonetære tempels sekt lige besluttet, at 11 nationer skal begå selvmord.
German[de]
Mit 467 Stimmen bei 65 Gegenstimmen hat die Sekte des Euro-Währungstempels soeben den Selbstmord von elf Nationen beschlossen.
Greek[el]
Με 467 ψήφους υπέρ και 65 κατά, η σέχτα του ευρωμονεταριστικού ναού μόλις πήρε την απόφαση για την αυτοκτονία 11 εθνών.
English[en]
By 467 votes to 65, the sect of the Euro-monetary temple has just decided the suicide of eleven nations.
Spanish[es]
Por 467 votos contra 65, la secta del templo euromonetario acaba de decidir el suicidio de once naciones.
Finnish[fi]
Äänin 467 ääntä puolesta, 65 ääntä vastaan euron kannattajat päättivät 11 kansakunnan itsemurhasta.
French[fr]
Par 467 voix contre 65, la secte du temple euromonétaire vient de décider le suicide de onze nations.
Italian[it]
Con 467 voti a favore e 65 contrari, la setta del tempio euromonetario ha appena deciso il suicidio di undici nazioni.
Dutch[nl]
Met 467 stemmen tegen 65 heeft de sekte van de euromonetaire tempel besloten tot de moord op elf naties.
Portuguese[pt]
Por 467 votos a favor e 65 contra, a seita do templo euromonetário acaba de decidir o suicídio de onze nações.
Swedish[sv]
Med 467 röster mot 65 har just den euromonetära sektens kyrka beslutat om elva nationers självmord.