Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek moet ook gereeld medikasie vir my probleem met depressie neem.
Cebuano[ceb]
Gawas pa, ako kinahanglang motomar nga regular ug tambal alang sa akong mga suliran sa depresyon.
Czech[cs]
Musím také pravidelně brát léky kvůli problémům s depresí.
Danish[da]
Jeg er også nødt til at tage medicin mod depression.
German[de]
Außerdem muß ich wegen meiner Depressionen regelmäßig Medikamente einnehmen.
Greek[el]
Επίσης, πρέπει να παίρνω φάρμακα τακτικά για τα προβλήματα που έχω όσον αφορά την κατάθλιψη.
English[en]
Also, I have to take medication regularly for my problems with depression.
Spanish[es]
También debo medicarme de forma regular debido a mis problemas depresivos.
Finnish[fi]
Minun täytyy myös ottaa säännöllisesti lääkettä masennukseeni.
French[fr]
Je dois également prendre régulièrement des médicaments contre la dépression.
Hebrew[he]
וכן, אני נאלץ ליטול בקביעות תרופות לטיפול בבעיות הדיכאון שלי.
Croatian[hr]
Također moram redovito uzimati lijekove zbog svojih problema s depresijom.
Hungarian[hu]
Rendszeresen kell szednem gyógyszereket a depressziós problémáimra is.
Iloko[ilo]
Kasta met, masapul a kanayon nga agtomarak ti agas maipaay iti parikutko iti panagliday.
Italian[it]
Inoltre, devo prendere regolarmente dei farmaci per combattere la depressione.
Japanese[ja]
また,うつ病のため定期的に薬を飲まなければなりません。
Malagasy[mg]
Tsy maintsy mihinam-panafody tsy tapaka koa aho noho ireo zava-manahirana ahy momba ny fahaketrahana.
Norwegian[nb]
Og jeg må regelmessig ta medisiner for problemene med depresjon.
Dutch[nl]
Ook moet ik geregeld medicijnen innemen wegens mijn problemen met depressiviteit.
Polish[pl]
Ponadto bez przerwy muszę przyjmować leki przeciwdepresyjne.
Portuguese[pt]
Além disso, preciso tomar remédios regularmente por causa da depressão.
Romanian[ro]
Totodată trebuie să iau cu regularitate medicamente pentru a-mi combate depresia.
Russian[ru]
Также я вынужден регулярно принимать лекарства от депрессии.
Slovak[sk]
Pravidelne musím užívať aj lieky pre svoje ťažkosti s depresiou.
Swedish[sv]
Jag måste också regelbundet ta medicin för mina problem med depression.
Swahili[sw]
Pia, napaswa kutumia dawa kwa ukawaida kwa ajili ya matatizo yangu ya mshuko wa moyo.
Tamil[ta]
மேலும், என்னுடைய மனச்சோர்வு பிரச்னைகளுக்காக ஒழுங்காக மருந்துகளை எடுத்துக்கொண்டிருக்க வேண்டும்.
Telugu[te]
అలాగే, కృంగుదల వలన వచ్చిన నా సమస్యల కొరకు నేను క్రమంగా చికిత్స చేయించుకోవాలి.
Thai[th]
นอก จาก นี้ ผม ยัง ต้อง รับประทาน ยา เป็น ประจํา เนื่อง จาก ปัญหา เรื่อง ความ ซึมเศร้า.
Tagalog[tl]
Kailangan kong regular na uminom ng gamot para sa aking mga problema sa panlulumo.
Turkish[tr]
Ayrıca, depresyonla ilgili sorunlarım yüzünden sürekli ilaç kullanmak zorundayım.
Ukrainian[uk]
Також я мушу регулярно вживати ліки, щоб боротися з депресіями.
Zulu[zu]
Futhi, sekudingeka ngisebenzise imithi njalo ngenxa yezinkinga zokucindezeleka.