Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Картончето от ключодържателя на Марго Дортън е от партидата на кабаре " Отгоре отдолу ".
Czech[cs]
Lístek na klíčence Margo Dortonové pochází ze sady v Kabaretu Pod-Nad.
Greek[el]
Το απόκομμα από το μπρελόκ της Μάργκο Ντόρτον είναι απ'το Πάνω-Κάτω καμπαρέ.
English[en]
The ticket on Margo Dorton's key ring came from a batch at the Over-Under Cabaret.
Spanish[es]
El ticket del llavero de Margo Dorton provino del cabaret Arriba-Abajo.
French[fr]
Le ticket sur le porte-clef de Margo Dorton Est utilisé au cabaret Dessus-Dessous.
Croatian[hr]
Kartica s Margina privjeska iz bloka je Gore-dolje kabarea.
Hungarian[hu]
A jegy Margo Dortonnál az Over-Under parkolóból származik.
Dutch[nl]
Deze was van het parkeerterrein van het Over-Under Cabaret.
Polish[pl]
Bilecik przy kluczykach Margo Dorton pochodzi z partii przy Over-Under Cabaret.
Portuguese[pt]
O ticket na chave da Margo Dorton... veio do estacionamento no " Cabaret Over Under ".
Romanian[ro]
Tichetul de pe inelul cu chei al lui Margo Dorton provine de la un lot de sub sau de deasupra unui cabaret.
Serbian[sr]
Kartica sa priveska Margo Dorton je iz " Over-Under Kabareta ".
Swedish[sv]
Biljetten på Margo Dortons nyckelring var från " Over / Under Kabaré ".
Turkish[tr]
Margo Dorton'un anahtarlığındaki bilet, Yukarı-Aşağı Kabaresinden geliyor.