Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى متى يمكنكِ إبقائه في السجن ؟
Bulgarian[bg]
Колко време можеш да го държиш?
Catalan[ca]
Quan temps el pots aguantar a la del comptat?
Czech[cs]
Jak dlouho ho můžete držet ve vazbě?
German[de]
Wie lange können Sie ihn in Gewahrsam behalten?
Greek[el]
Πόσο μπορείς να τον κρατήσεις;
English[en]
How long can you keep him in county?
Spanish[es]
¿Por cuánto puede detenerlo en el condado?
Estonian[et]
Kauaks ta maakonda jääb?
Persian[fa]
چه مدت ميتوني توي شهر نگهش داري ؟
French[fr]
Combien de temps pouvez-vous le retenir dans la région?
Hebrew[he]
כמה זמן תוכלו להחזיק בו במחוז?
Croatian[hr]
Kako dugo može biti u pritvoru?
Hungarian[hu]
Meddig tudja a megyeiben tartani?
Indonesian[id]
Berapa lama kau bisa menahannya?
Italian[it]
Per quanto tempo puoi tenerlo in gabbia?
Dutch[nl]
Hoe lang kun je hem vasthouden?
Polish[pl]
Na jak długo go zatrzymacie?
Portuguese[pt]
Quanto tempo podes mantê-lo aqui?
Romanian[ro]
Cât îl poţi ţine în custodie?
Russian[ru]
И как долго он пробудет в окружной тюрьме?
Slovenian[sl]
Koliko časa ga lahko držimo?
Serbian[sr]
Kako dugo može biti u pritvoru?
Swedish[sv]
Hur länge kan vi anhålla honom?
Turkish[tr]
Onu burada ne kadar tutabilirsin?
Vietnamese[vi]
Ta giữ hắn ở tòa được bao lâu?