Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Средства за почистване на глави на аудио и видео касети, видеоразпределители, разделители на ленти, комутатори за антена, усилватели на телевизионни сигнали, трансформатори, електрически колони
Czech[cs]
Zařízení pro čištění hlav audio a video kazet, video rozdělovače, oddělovače pásek, anténní přepínače, zesilovače televizního signálu, transformátory, elektrické reproduktory
Danish[da]
Anordninger til rensning af lyd- og videokassettehoveder, videodelere, båndseparatorer, antennevælgerkontakter, tv-signalforstærkere, transformere, elektriske kabinetter
German[de]
Geräte zur Reinigung von Audio- und Videokassettenköpfen, Videoverteilern, Bandtrennern, Antennenwahlschaltern, Fernsehsignalverstärkern, Transformatoren, Elektroboxen
Greek[el]
Μηχανισμοί καθαρισμού κεφαλών κασετών ήχου και βιντεοκασετών, κατανεμητές σήματος βίντεο, διαχωριστές ζώνης, διακόπτες επιλογής κεραίας, ενισχυτές τηλεοπτικού σήματος, μετασχηματιστές, ηλεκτρικά ηχεία
English[en]
Devices for cleaning audio and video cassette heads, video distributors, band separators, antenna selector switches, television signal amplifiers, transformers, electrical speakers
Spanish[es]
Dispositivos de limpieza de cabezales de cintas de audio y vídeo, repartidores de vídeo, separadores de cintas, conmutadores de antena, amplificadores de señales de televisión, transformadores, cajas acústicas eléctricas
Estonian[et]
Heli- ja videokassetipeade puhastusseadmed, videojaoturid, lindiseparaatorid, antenni selektorlülitid, telesignaalide võimendid, transformaatorid, elektrilised valjuhääldid
Finnish[fi]
Ääni- ja videokasettien päiden puhdistusvälineet, videoiden jakolaitteet, nauhanerottimet, antennien valintakytkimet, televisiosignaalien vahvistimet, muuntajat, sähkökaiuttimet
French[fr]
Dispositifs de nettoyage de têtes de cassettes audio et vidéo, répartiteurs vidéo, séparateurs de bandes, commutateurs d'antenne, amplificateurs de signaux de télévision, transformateurs, enceintes électriques
Hungarian[hu]
Audio- és videofej-tisztítók, videomegosztók, szalagelválasztók, antennakapcsolók, televíziós jelerősítők, átalakítók, elektromos hangfalak
Italian[it]
Dispositivi di pulizia di cassette audio e video, ripartitori vidéo, separatori di banda, commutatori per selettori per antenne, amplificatori di segnali televisivi, trasformatori, casse elettriche
Lithuanian[lt]
Garso ir vaizdo kasečių galvučių valymo priemonės, vaizdo dalytuvai, juostų skirtukai, antenos perjungtuvai, televizijos signalų amplifikatoriai, transformatoriai, elektriniai garsiakalbiai
Latvian[lv]
Ierīces, kas paredzētas audio un video ierakstu kasešu galviņu mazgāšanai, video ierakstīšanai paredzētas ierīces, lenšu pārrakstīšanai paredzētas ierīces, antenas pārslēgi, televīzijas signālu amplificēšana sierīces, transformatori, elektriskas ierīces
Maltese[mt]
Tagħmir tat-tindif tal-irjus tal-kasetts tal-awdjo u tal-vidjow, splitters tal-vidjow, splitters tat-tejpijiet, swiċċijiet tal-erjil, amplifikaturi tas-sinjali tat-televiżjoni, transformers, surrounds elettriċi
Dutch[nl]
Inrichtingen voor het reinigen van koppen van audio- en videocassettes, videoverdelers, bandschifters, antenneschakelaars, versterkers voor televisiesignalen, transformatoren, elektrische boxen
Polish[pl]
Urządzenia do czyszczenia głowic kasetowych i wideo, urządzenia rozdzielające wideo, separatory taśm, przełączniki antenowe, amplifikatory sygnałów telewizyjnych, transformatory, złącza elektryczne
Portuguese[pt]
Dispositivos de limpeza de cabeças de cassetes de áudio e vídeo, distribuidores de vídeo, separadores de faixas, comutadores de antena, amplificadores de sinais de televisão, transformadores, colunas eléctricas
Romanian[ro]
Dispozitive de curăţare a capetelor de casete audio şi video, repartitoare video, separatoare de benzi, comutatoare de antene, amplificatoare de semnale de televiziune, transformatoare, incinte electrice
Slovak[sk]
Zariadenia na čistenie hláv na prehrávanie audiokaziet a videokaziet, rozdeľovače videa, oddeľovače pásiem, anténne prepínače, zosilňovače televízneho signálu, transformátory, elektrické obvody
Slovenian[sl]
Naprave za čiščenje glav avdio in video kaset, videorazdelilniki, ločevalci trakov, antenski pretvorniki, ojačevalniki televizijskih signalov, transformatorji, električne slušalke
Swedish[sv]
Anordningar för rengöring av huvuden på ljud- och videokassetter, videofördelare, bandseparatorer, antennväljaromkopplare, förstärkare av tv-signaler, transformatorer, elektriska högtalaranläggningar