Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Готов ли си за неочакваното?
Bosnian[bs]
Spreman za iznenađenje?
Czech[cs]
Jsi blázen?
Greek[el]
Έτοιμος να εκραγείς;
English[en]
Ready for a bombshell?
Spanish[es]
¿Estás preparado para un notición?
French[fr]
Tu veux que je te dise?
Hungarian[hu]
Készen állsz egy gránátra?
Polish[pl]
Gotowy na sensację?
Portuguese[pt]
Pronto pra detonar?
Romanian[ro]
Esti pregătit să auzi ceva tare?
Slovenian[sl]
Pripravljen za bombo?
Serbian[sr]
Spreman za iznenađenje?