Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جاء " ديكي " إلى " بويد " يلغي اتفاقاَ بيننا
Bulgarian[bg]
Дики отишъл при Бойд, казал, че сделката с теб вече не важи.
Czech[cs]
Dickie přišel za Boydem a zrušil tu úmluvu, kterou jste udělali.
Danish[da]
Dickie kom til Boyd og afbrød den aftale, I havde lavet.
Greek[el]
Ο Ντίκι ήλθε στον Μπόιντ, και ακύρωσε τη συμφωνία που είχατε κάνει.
English[en]
Dickie came to Boyd, reneged on the deal you made.
Spanish[es]
Dickie vino con Boyd, y destruyó el trato que hiciste.
Finnish[fi]
Dickie tuli Boydin luo, perui sopimuksen jonka teitte.
Hebrew[he]
דיקי ניגש לבויד, מסרב לעמוד בעסקה שסגרתם.
Croatian[hr]
Dickie je došao do Boyda, povukao dogovor koji ste vi sklopili.
Hungarian[hu]
Dickie eljött Boydhoz, és megfúrta az alkutokat.
Italian[it]
Dickie e'venuto da Boyd rinnegando l'accordo che avevi fatto.
Dutch[nl]
Dickie kwam naar Boyd, verbrak je deal.
Polish[pl]
Dickie przyszedł do Boyda i zerwał wasz układ.
Portuguese[pt]
Dickie foi até o Boyd, indo contra o acordo que você fez.
Romanian[ro]
Dickie a venit la Boyd şi a anulat înţelegerea voastră.
Russian[ru]
Дикки пришел к Бойду и отменил сделку, которую ты с ним заключила.
Serbian[sr]
Dickie je došao do Boyda, povukao dogovor koji ste vi sklopili.
Turkish[tr]
Dickie, Boyd'a geldi ve senin yaptığın anlaşmaya uymayacağını söyledi.