Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някои хора тук искат да ви арестуват заради децата си.
Czech[cs]
Leckdo by vás tady chtěl zavřít.
German[de]
Gruppen wollen euch verhaften lassen, weil ihr die Kinder verderbt.
Greek[el]
Πολλές οργανώσεις θέλουν να σας συλλάβουν για διαφθορά της νεολαίας.
English[en]
Our organizations want you arrested for destroying children.
Spanish[es]
Hay muchas organizaciones que quieren que os detengan por corromper a los niños.
Estonian[et]
Meie organisatsioonid tahavad, et teid vahistataks laste hävitamise eest.
Finnish[fi]
Täällä on järjestöjä,... ... jotka haluavat pidättää teidät.
French[fr]
Beaucoup souhaitent votre arrestation.
Hebrew[he]
הרבה אירגונים פה רוצים לעצור אותכם בגלל שהרסתם את הנוער.
Croatian[hr]
Naše organizacije vas žele uhititi zbog uništavanja naše djece.
Hungarian[hu]
Számtalan szervezet a letartóztatásukat követeli.
Icelandic[is]
Samtök okkar vilja láta handtaka ykkur fyrir að spilla börnum.
Italian[it]
Qui siete ricercati per aver traviato dei bambini.
Lithuanian[lt]
Mūsų organizacijos nori jus areštuoti už jaunimo tvirkinimą.
Norwegian[nb]
Her vil organisasjoner ha dere arrestert for å ødelegge våre barn.
Dutch[nl]
Ze willen jullie oppakken.
Polish[pl]
Niektórzy żądają aresztowania was za gorszenie dzieci.
Portuguese[pt]
Nossas organizações quer vocês presos por destruir as crianças.
Romanian[ro]
Există aici organizaţii care vă vor arestaţi pentru coruperea copiilor.
Russian[ru]
Столько организаций хотят арестовать вас за растление молодняка.
Slovenian[sl]
Nase organizacije vas zelijo ujetii zaradi unicevanja nasih otrok.
Serbian[sr]
Naše organizacije vas žele uhititi zbog uništavanja naše djece.
Swedish[sv]
Många som vill se er i fängelse.
Turkish[tr]
Organizasyonlarımız sizi tutuklamak istiyor, gençliğe zararlıymışsınız.
Chinese[zh]
这里 的 很多 组织 要求 逮捕 你们 因为 你们 害 了 孩子 们