Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свържете ме с Хектор Круз на сигурна линия.
Bosnian[bs]
MoIim Hectora Cruza na sigurnoj Iiniji.
Czech[cs]
Hectora Cruze na bezpečnou linku prosím.
Danish[da]
Hector Cruz på en sikker linje.
German[de]
Mr. Cruz auf einer abhörsicheren Linie.
Greek[el]
Τον κ. Κρουζ σε ασφαλή σύνδεση παρακαλώ.
English[en]
Hector Cruz on a secure line, please.
Spanish[es]
Héctor Cruz, en una línea segura, por favor.
Estonian[et]
Palun Hector Cruzi.
French[fr]
Hector Cruz sur une ligne protégée s'il vous plaît.
Hebrew[he]
את הקטורקרוז בקו החסוי.
Croatian[hr]
MoIim Hectora Cruza na sigurnoj Iiniji.
Hungarian[hu]
Hector Cruz biztonsági vonalát kérem!
Icelandic[is]
Hector Cruz á örugga línu, takk.
Italian[it]
Mi passi Hector Cruz su una linea sicura.
Norwegian[nb]
Kan jeg få Hector Cruz på en sikret Iinje?
Dutch[nl]
Hector Cruz op'n beveiligde lijn, alstublieft.
Polish[pl]
Z Hectorem Cruzem na bezpiecznej linii.
Portuguese[pt]
Hector Cruz numa linha privada, por favor.
Romanian[ro]
Cu Hector Cruz pe o linie sigură, va rog.
Russian[ru]
Гектора Круза на защищенную линию, пожалуйста.
Slovenian[sl]
Hectorja Cruza bi prosila, tajna linija.
Serbian[sr]
Molila Bih Hektora Kruza Na Sigurnoj Liniji.
Swedish[sv]
Hector Cruz på en säker linje, tack.
Turkish[tr]
Hector Cruz Gizli hat uzerinden, lütfen.