Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Du skal gøre befæstede byer til øde ruiner.
English[en]
You will turn fortified cities into desolate piles of ruins.
Hindi[hi]
तू किलेबंद शहरों को मलबे का ढेर बना देगा।
Italian[it]
Ridurrai città fortificate in desolati mucchi di rovine.
Korean[ko]
그러므로 네가 요새 도시들을 황폐시켜 폐허 더미로 만들 것이다.
Malayalam[ml]
കോട്ട മ തി ലു ള്ള നഗരങ്ങളെ നീ നാശകൂ മ്പാ ര മാ ക്കും.
Norwegian[nb]
Du skal gjøre befestede byer til øde ruinhauger.
Dutch[nl]
Je zult vestingsteden verwoesten tot puinhopen.
Portuguese[pt]
Você transformará cidades fortificadas em montes de ruínas.
Swedish[sv]
Du ska göra befästa städer till öde ruiner.
Tamil[ta]
மதில் சூழ்ந்த நகரங்களை நீ மண்மேடுகளாக்குவாய்.
Tatar[tt]
Син ныгытылган шәһәрләрне җимерәсең, һәм алар хәрабә өемнәренә әйләнә.
Ukrainian[uk]
Ти спустошиш укріплені міста і обернеш їх на руїни.