Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Området transport ad landevej, især godstransport ad landevej, betragtes af mange som det mest problematiske spørgsmål med hensyn til udvidelsen.
German[de]
Der Bereich des Straßenverkehrs, insbesondere der Straßengüterverkehr, wird von vielen in bezug auf die Erweiterung als der problematischste angesehen.
Greek[el]
Ο τομέας των οδικών μεταφορών και ειδικότερα των οδικών εμπορευματικών μεταφορών θεωρείται από πολλούς ως ο πλέον προβληματικός σε σχέση με τη διεύρυνση.
English[en]
The road transport sector, and goods traffic in particular, is widely regarded as problematic in terms of enlargement.
Spanish[es]
El ámbito del transporte por carretera, especialmente de mercancías, se considera en general el más problemático en relación con la ampliación.
Finnish[fi]
Monet pitävät maantieliikennettä ja erityisesti maanteiden tavaraliikennettä laajentumisen suhteen ongelmallisimpana alana.
French[fr]
Le secteur du transport routier, en particulier les transports de marchandises par route, est considéré par beaucoup comme le plus problématique, au vu de l'élargissement.
Italian[it]
Molti considerano i trasporti stradali, in particolare quello del trasporto merci, il settore più problematico nel contesto dell’ampliamento.
Dutch[nl]
Het wegvervoer en dan met name het goederenvervoer over de weg, wordt door velen met het oog op de uitbreiding als het grootste probleem beschouwd.
Portuguese[pt]
O sector dos transportes rodoviários, especialmente dos transportes de mercadorias, é considerado por muitos como o mais problemático no contexto da adesão.
Swedish[sv]
Området vägtransporter, särskilt godstransporterna på väg, anses av många vara det mest problemtyngda området i samband med utvidgningen.