Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přestaň trápit to zrcadlo, prosím tě.
German[de]
Hör auf, den Spiegel zu verschleißen.
Greek[el]
Σταματείστε να κοιταγόσαστε στον καθρέπτη συνέχεια!
English[en]
Stop wearing out that mirror.
Spanish[es]
Deja de gastar ese espejo.
Hungarian[hu]
Á, ne koptassuk a tükröt!
Italian[it]
Smetti di consumare quello specchio.
Portuguese[pt]
Não gaste o espelho.
Swedish[sv]
Du sliter ut spegeln.
Turkish[tr]
Şunları giymeyi bırak.