Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det store antal aktioner, som det decentraliserede samarbejde omfatter, vil ofte kræve inddragelse af eksterne organisationer.
German[de]
Zahlreiche Operationen im Zusammenhang mit der dezentralisierten Zusammenarbeit machen häufig die Hinzuziehung externer Organisationen erforderlich.
Greek[el]
O μεγάλος αριθμός δράσεων που απαιτείται από την αποκεντρωμένη συνεργασία θα απαιτήσει συχνά την προσφυγή σε εξωτερικούς οργανισμοόυς.
English[en]
The large number of operations involved in decentralized cooperation will often require recourse to external organizations.
Spanish[es]
El gran volumen de operaciones que se efectúan dentro de la cooperación descentralizada exige que haya que recurrir con frecuencia a organizaciones externas.
Finnish[fi]
Hajautettuun yhteistyöhön liittyvien toteutusten suuri lukumäärä vaatii usein ulkopuolisten järjestöjen puoleen kääntymistä.
French[fr]
Le grand nombre d'opérations nécessité par la coopération décentralisée exigera souvent le recours à des organisations extérieures.
Italian[it]
Le numerose operazioni previste dalla cooperazione decentralizzata rendono spesso necessario il ricorso a organizzazioni esterne.
Dutch[nl]
Naar aanleiding van de grote hoeveelheid verrichtingen welke de gedecentraliseerde samenwerking omvat, zal het vaak nodig zijn een beroep te doen op externe organisaties.
Portuguese[pt]
O grande número de acções previstas pela cooperação descentralizada torna necessário o recurso a organismos externos.
Swedish[sv]
Det stora antalet verksamheter som ingår i ett decentraliserat samarbete kräver ofta att man anlitar utomstående organisationer.