Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In December 2014, one State passed an omnibus law intended to clarify and amend existing provisions on the cancellation of passports and other measures, pending a review of the intelligence and security agencies planned for 2015.
Spanish[es]
El diciembre de 2014, un Estado promulgó una ley ómnibus para aclarar y modificar las disposiciones vigentes relativas a la cancelación de pasaportes y otras medidas, hasta tanto se efectúe un examen de los organismos de inteligencia y seguridad, el cual se prevé realizar en 2015.
French[fr]
En décembre 2014, un État a adopté une loi de portée générale visant à clarifier et modifier les dispositions existantes en matière d’annulation de passeports et concernant d’autres mesures, en attendant le réexamen des services de renseignement et de sécurité prévu pour 2015.
Russian[ru]
В декабре 2014 года одно государство приняло сводный закон, призванный уточнить и скорректировать нынешние положения, касающиеся аннулирования паспортов и других мер, до проведения обзора деятельности служб разведки и безопасности, запланированного на 2015 год.
Chinese[zh]
2014年12月,有一个国家通过了一项综合性法律,目的是澄清和修订对注销护照的现有规定和其他措施,该法正在等待计划于2015年进行的对情报和安全机构的审查。