Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Работи за " Терми - гатор " гаджето си.
Bosnian[bs]
Sad radi za svoju devojku, Termi-gatora.
Czech[cs]
Takže, teď pracoval pro svoji přítelkyni Termi-gátorku.
English[en]
So, now he's working for his Termi-gator girlfriend.
Spanish[es]
Entonces, ahora está trabajando para su novia Termi-gator.
Finnish[fi]
Mutta joutuikin Termi-gatorin alaiseksi.
French[fr]
Alors, là il travaille pour sa copine Termi-gator.
Hungarian[hu]
De a Termi-gátor barátnője lett a főnöke.
Italian[it]
Quindi, ora sta lavorando per la sua ex fidanzata Termi-gator.
Dutch[nl]
Dus, nu werkte hij voor zijn vriendin de Termi-gator.
Portuguese[pt]
Então, agora está trabalhando para sua namorada Exterminadora.
Romanian[ro]
Acum lucrează pentru iubita sa, Termi-gator.
Russian[ru]
Так он работает на свою подругу-Термигаторшу?
Serbian[sr]
Sad radi za svoju devojku, Termi-gatora.