Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
съгласуваност на работната програма и предложения бюджет, включително ефективно използване на ресурсите
Czech[cs]
Soudržnost pracovního programu a navrhovaného rozpočtu, včetně účinného využívání zdrojů.
Danish[da]
Sammenhæng mellem arbejdsprogrammet og det foreslåede budget, herunder effektiv ressourceanvendelse.
German[de]
Kohärenz zwischen dem Arbeitsprogramm und dem vorgeschlagenen Haushalt, einschließlich einer effizienten Nutzung der Ressourcen
Greek[el]
συνοχή μεταξύ του προγράμματος εργασίας και του προτεινόμενου προϋπολογισμού, περιλαμβανομένης της αποδοτικής χρήσης των πόρων.
English[en]
coherence between work programme and proposed budget, including efficient use of resources.
Spanish[es]
Coherencia entre el programa de trabajo y el presupuesto propuesto, incluido el uso eficiente de los recursos.
Estonian[et]
Sidusus tööprogrammi ja kavandatud eelarve vahel, sealhulgas ressursside tõhus kasutamine.
Finnish[fi]
työohjelman ja ehdotetun talousarvion välinen johdonmukaisuus, resurssien tehokas käyttö mukaan luettuna.
French[fr]
Cohérence entre le programme de travail et le budget proposé, y compris l'utilisation rationnelle des ressources.
Croatian[hr]
usklađenost između programa rada i predloženih proračunskih sredstava, uključujući učinkovito korištenje proračunskih sredstava.
Hungarian[hu]
a munkaprogram és a tervezett költségvetés közötti koherencia, ideértve az erőforrások hatékony felhasználását.
Italian[it]
coerenza tra il programma di lavoro e il bilancio proposti, compreso l'uso efficiente delle risorse.
Lithuanian[lt]
darbo programos ir siūlomo biudžeto, įskaitant efektyvų išteklių naudojimą, suderinamumas.
Latvian[lv]
Saskaņotība starp darba programmu un ierosināto budžetu, tostarp līdzekļu efektīvs izlietojums.
Maltese[mt]
Il-koerenza bejn il-programm ta' ħidma u l-baġit propost, inkluż l-użu effiċjenti tar-riżorsi
Dutch[nl]
samenhang tussen het werkprogramma en het voorgestelde budget, met inbegrip van efficiënt gebruik van middelen.
Polish[pl]
spójność programu prac i proponowanego budżetu, w tym efektywne wykorzystanie zasobów.
Portuguese[pt]
Coerência entre o programa de trabalho e o orçamento proposto, incluindo a utilização eficiente dos recursos.
Romanian[ro]
coerența dintre programul de lucru și bugetul propus, inclusiv prin utilizarea eficientă a resurselor.
Slovak[sk]
súdržnosť medzi pracovným programom a navrhovaným rozpočtom vrátane efektívneho využívania zdrojov.
Slovenian[sl]
skladnost delovnega programa s predlaganim proračunom, vključno z učinkovito rabo virov.
Swedish[sv]
Överensstämmelse mellan arbetsprogrammet och den föreslagna budgeten, inbegripet en effektiv användning av medel.