Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die bunte Vogelwelt ist eine reine Augenweide.
Greek[el]
Η ποικιλία των πουλιών χορταίνει το μάτι.
English[en]
Birds of many varieties delight the eye.
Finnish[fi]
Monet erilaiset lintulajit ilahduttavat silmää.
French[fr]
Des oiseaux de toutes sortes constituent un régal pour les yeux.
Croatian[hr]
Ptice raznih vrsta užitak su za oko.
Italian[it]
Molte varietà di uccelli deliziano gli occhi.
Japanese[ja]
多種多様な鳥が目を楽しませてくれます。
Korean[ko]
가지 각색의 수많은 새들이 눈을 즐겁게 해준다.
Malayalam[ml]
വിവിധതരം പക്ഷികൾ കണ്ണിന് ആനന്ദം പകരുന്നു.
Dutch[nl]
Vogels in vele variëteiten zijn een lust voor het oog.
Portuguese[pt]
Aves de muitas variedades deleitam-nos os olhos.
Russian[ru]
Всевозможные птицы представляют собой отрадное зрелище.
Slovenian[sl]
Obiskovalec si napase oči ob pogledu na najrazličnejše ptice.
Swedish[sv]
Fåglar av många olika slag gläder betraktarens öga.
Tagalog[tl]
Iba’t ibang klaseng ibon ang nagbibigay-kasiyahan sa paningin.
Ukrainian[uk]
Велика різноманітність птахів насолоджують відвідувачам очі.
Chinese[zh]
彩虹在如雾的水花之上闪耀。