Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вписал си грешна дата.
Czech[cs]
Napsal jsi špatné datum.
German[de]
Du hast das falsche Datum geschrieben.
Greek[el]
Έγραψες λάθος ημερομηνία.
English[en]
You put the wrong date.
Spanish[es]
Pusiste la fecha equivocada.
Estonian[et]
Sa panid vale kuup2eva.
Hebrew[he]
רשמת תאריך לא נכון.
Hungarian[hu]
Rossz dátumot írtál rá.
Italian[it]
Hai messo la data sbagliata.
Norwegian[nb]
RuBricK Du sette feil dato.
Portuguese[pt]
Colocou a data errada.
Romanian[ro]
Ai pus data greşită.
Russian[ru]
Ты поставил неверную дату.
Slovak[sk]
Janykeke Dal si zlý dátum.
Slovenian[sl]
Napačen datum si napisal.
Swedish[sv]
Du skrev fel datum.