Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا, مثل مصافحة خاصة ؟
Bulgarian[bg]
Какво, някакъв особен вид ръкостискане?
Czech[cs]
Co, jako speciální potřesení rukou?
English[en]
What, like a special handshake?
Estonian[et]
Mida, nagu mingi eriline käepigistus?
Hebrew[he]
מה, כמו לחיצת יד מיוחדת?
Indonesian[id]
Apa, seperti jabat tangan khusus?
Italian[it]
Come, con una stretta di mano speciale?
Norwegian[nb]
Hvordan, som en spesiell håndhilsen?
Portuguese[pt]
Como? Com um aperto de mão especial?
Romanian[ro]
Ce, cum ar fi o strângere de mână specială?
Russian[ru]
Что, какое-то особое рукопожатие?
Serbian[sr]
Šta, kao specijalno rtukovanje?
Turkish[tr]
Nasıl özel bir tokalaşmayla falan mı?