Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Normen fastsaetter de krav , som varen skal opfylde paa forsendelsestidspunktet .
German[de]
DIE NORM SOLL DIE ANFORDERUNGEN BESTIMMEN, DENEN DAS ERZEUGNIS BEIM VERSAND ENTSPRECHEN MUSS .
Greek[el]
Ο κανών έχει σαν αντικείμενο τον καθορισμό των ιδιοτήτων που πρέπει να παρουσιάζουν τα σφικτά λάχανα κατά το στάδιο της αποστολής .
English[en]
THE PURPOSE OF THE STANDARD IS TO DEFINE THE QUALITY REQUIREMENTS FOR CABBAGES AT THE DISPATCHING STAGE .
Spanish[es]
La norma tiene por objeto definir las calidades que deben presentar los repollos en la fase de expedicion .
French[fr]
LA NORME A POUR OBJET DE DEFINIR LES QUALITES QUE DOIVENT PRESENTER LES CHOUX POMMES AU STADE DE L'EXPEDITION .
Italian[it]
LE NORME HANNO LO SCOPO DI DEFINIRE LE CARATTERISTICHE CHE I CAVOLI CAPPUCCI E I CAVOLI VERZOTTI DEVONO PRESENTARE ALL'ATTO DELLA SPEDIZIONE .
Dutch[nl]
De norm heeft ten doel de kwaliteit te omschrijven die kool bij de verzending moet hebben .