Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Basque[eu]
Udaletxeak beste sute bat izan zuen 1707an, oraingoan istripuz, eta ez zen berreraiki. gertakari hauek direla eta, hiriaren armarrian Ex igne resurgam ("Suaren gainetik, gailenduko naiz") idatzia agertzen da.
French[fr]
Le manoir fut détruit en 1707 par un incendie accidentel et ne fut jamais reconstruit ; la devise de la ville, ex igne resurgam en latin ("je surgirai du feu") fait allusion à cet incident.