Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Folk spiser bedre, i Indien, i Kina og også i tredjeverdenslande.
German[de]
Die Menschen essen besser, auch in Indien, China und der Dritten Welt.
Greek[el]
Οι άνθρωποι τρέφονται καλύτερα: στην Ινδία, στην Κίνα αλλά και σε χώρες του Τρίτου Κόσμου.
English[en]
People are eating better: in India, in China, in third world countries as well.
Spanish[es]
Las personas se alimentan mejor: en India, en China, también en los países del tercer mundo.
Estonian[et]
Inimesed söövad paremini - Indias, Hiinas, ka kolmanda maailma riikides.
Finnish[fi]
Ihmiset syövät entistä paremmin: Intiassa, Kiinassa ja myös kolmannessa maailmassa.
French[fr]
Les gens mangent mieux: en Inde, en Chine, dans les pays du tiers-monde également.
Hungarian[hu]
Az emberek jobban esznek: Indiában, Kínában és a harmadik világ országaiban is.
Italian[it]
Le persone mangiano meglio: in India, in Cina, anche nei paesi del terzo mondo.
Lithuanian[lt]
Žmonės geriau maitinasi Indijoje, Kinijoje, taip pat trečiojo pasaulio šalyse.
Latvian[lv]
Cilvēki ēd labāk: Indijā, Ķīnā, arī trešās pasaules valstīs.
Polish[pl]
Ludzie odżywiają się lepiej: w Indiach, Chinach, a także w krajach Trzeciego Świata.
Portuguese[pt]
As pessoas comem melhor: na Índia, na China, em países do terceiro mundo.
Slovak[sk]
Ľudia sa lepšie stravujú: v Indii, Číne aj v krajinách tretieho sveta.
Swedish[sv]
Man äter bättre både i Indien och Kina och i tredje världens länder.