Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أن ( كاتر ) سيستطيع النجاة
Bulgarian[bg]
Изглежда Кътър ще се оправи.
Bosnian[bs]
Izgleda da Cutter će uspjeti.
Danish[da]
Det ser ud til at Cutter klarer sig.
Greek[el]
Μοιάζει Θα Cutter για να το κάνει.
English[en]
Looks like Cutter's gonna make it.
Spanish[es]
Parece que va de Cutter lo hacen.
Estonian[et]
Cutter jääb vist ellu.
Persian[fa]
به نظر کاتر زنده موند
French[fr]
On dirait que Cutter va s'en sortir.
Croatian[hr]
Izgleda da će se Cutter izvući.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, Cutter túl fogja élni.
Italian[it]
Sembra che Cutter si riprendera'.
Norwegian[nb]
Ser ut som om Cutter kommer til å greie det.
Dutch[nl]
Het lijkt erop dat Cutter het haalt.
Polish[pl]
Wygląda na to, że Cutter przeżyje.
Portuguese[pt]
Parece que Cutter sobreviverá.
Romanian[ro]
Se pare că, Cutter va supravietui.
Russian[ru]
Похоже, что это сделал Каттер.
Serbian[sr]
Izgleda da će Kater preživeti.