Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
“Dili ako magkinahanglan og daghan kaayo nga mga polo kon ako mopauli,” miingon si Elder Kraig.
Danish[da]
»Jeg får ikke brug for så mange skjorter, når jeg skal rejse hjem,« sagde ældste Kraig.
German[de]
„Ich werde nicht so viele Hemden brauchen, wenn ich wieder zu Hause bin“, meinte Elder Kraig.
English[en]
“I will not need so many shirts when I go home,” Elder Kraig said.
Spanish[es]
“Yo no voy a necesitar tantas camisas cuando regrese a mi casa”, dijo el élder Kraig.
Finnish[fi]
”Minä en tarvitse noin monta paitaa, kun menen kotiin”, vanhin Kraig sanoi.
French[fr]
Frère Kraig dit : « Je n’aurai pas besoin d’autant de chemises quand je rentrerai chez moi.
Italian[it]
“Non avrò bisogno di così tante camicie quando sarò a casa”, disse l’anziano Kraig.
Norwegian[nb]
«Jeg trenger ikke så mange skjorter når jeg reiser hjem,» sa eldste Kraig.
Dutch[nl]
‘Ik heb niet zoveel overhemden nodig als ik naar huis ga’, zei ouderling Kraig.
Portuguese[pt]
“Não vou precisar de tantas camisas quando voltar para casa”, disse o Élder Kraig.
Samoan[sm]
“O le a ou le manaomia ni ofutino se tele pe a ou toe foi i lo’u aiga,” na fai mai ai Elder Kraig.
Swedish[sv]
”Jag behöver inte så många skjortor när jag kommer hem”, sade äldste Kraig.
Tagalog[tl]
“Hindi ko naman kailangan ng maraming polo pag-uwi ko,” sabi ni Elder Kraig.
Tongan[to]
Naʻe talaange leva ʻe ʻEletā Kuleiki, “He ʻikai ke u fie maʻu ʻe au ha ngaahi sote lahi ʻi he taimi te u foki ai ki ʻapí.