Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Д-р Флокс ни убеди, че ще се възстанови напълно.
Czech[cs]
Doktor Phlox je přesvědčen, že se zcela vyléčí.
German[de]
Doktor Phlox ist zuversichtlich, dass er sich wieder völlig erholen wird.
Greek[el]
Ο γιατρός Φλοξ πιστεύει ότι θα αναρρώσει πλήρως.
English[en]
Doctor Phlox is confident he'll make a complete recovery.
Spanish[es]
El doctor Phlox confía en que podrá recuperarse completamente.
Finnish[fi]
Phlox on luottavainen toipumisensa suhteen.
French[fr]
Le docteur Phlox est confiant et récupérera complètement.
Hungarian[hu]
Dr. Phlox biztos benne, hogy teljesen fel fog épülni.
Dutch[nl]
Dokter Phlox is ervan overtuigd dat hij volledig zal genezen.
Polish[pl]
/ Doktor Phlox wierzy, że wyzdrowieje.
Portuguese[pt]
O Dr. Phlox está confiante de que se recuperará completamente.
Romanian[ro]
Dr. Phlox e încrezător că-şi va reveni complet.
Turkish[tr]
Doktor Phlox eski haline döneceğine kendinden emin.