Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
името или фирмата на центъра за опаковане;
Czech[cs]
f) jméno nebo název třídírny;
Danish[da]
f) pakkeriets navn eller firmabetegnelse
German[de]
f) Name oder Firmenbezeichnung der Packstelle;
Greek[el]
στ) το όνομα ή η εταιρική επωνυμία του κέντρου συσκευασίας·
English[en]
(f) the name or business name of the packing centre;
Spanish[es]
f) el nombre o razón social del centro de embalaje;
Estonian[et]
f) pakkimiskeskuse nimi või ärinimi;
Finnish[fi]
f) pakkaamon nimi tai toiminimi;
French[fr]
f) le nom ou la raison sociale du centre d'emballage;
Hungarian[hu]
f) a csomagolóközpont neve vagy cégneve;
Italian[it]
f) il nome e la ragione sociale del centro d'imballaggio,
Lithuanian[lt]
f) pakavimo centro pavadinimas;
Latvian[lv]
f) iepakošanas centra nosaukumu vai firmas nosaukumu,
Maltese[mt]
(f) l-isem jew isem tan-negozju taċ-ċentru ta’ l-imballaġġ;
Dutch[nl]
f) de naam of de handelsnaam van het pakstation;
Polish[pl]
f) nazwę lub firmę zakładu pakowania;
Portuguese[pt]
f) O nome ou a firma do centro de inspecção e classificação;
Romanian[ro]
numele sau denumirea de activitate a centrului de ambalare;
Slovak[sk]
f) meno alebo obchodný názov triediarne;
Slovenian[sl]
(f) ime, priimek in naslov oziroma firmo pakirnega centra;
Swedish[sv]
f) Förpackningsanläggningens namn eller firmabeteckning.