Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на онлайн/компютърно базирани услуги за съхранение, извличане и изчисление на данни и персонални записи
Czech[cs]
Poskytování on-line služeb/služeb na bázi počítače pro ukládání, vyhledávání a výpočet dat a osobních záznamů
Danish[da]
Udbydelse af online-/computerbaseret virksomhed til lagring, hentning og beregning af data og personlige registre
German[de]
Bereitstellung von Online-/computergestützten Diensten zum Speichern, Abrufen und Verarbeiten von Daten und persönlichen Unterlagen
Greek[el]
Παροχή υπηρεσιών επί γραμμής/βάσει ηλεκτρονικού υπολογιστή για αποθήκευση, ανάκτηση και επεξεργασία μέσω υπολογιστή για δεδομένα και προσωπικά αρχεία
English[en]
Provision of on-line/computer-based services for storage, retrieval and computing of data and personal records
Spanish[es]
Prestación de servicios en línea/con una base informática para almacenar, recuperar y computar datos y registros personales
Estonian[et]
Andmete ja isikuandmete säilitamise, väljaotsimise ja arvutamise sidusate/arvutipõhiste teenuste pakkumine
Finnish[fi]
Online-muotoisten/tietokonepohjaisten palveluiden tarjoaminen tietojen ja henkilötietorekisterien tallennukseen, hakuun ja tietotekniseen käsittelyyn
French[fr]
Fourniture de services en ligne/sur ordinateur pour le stockage, la récupération et le calcul informatisé de données et de dossiers personnels
Hungarian[hu]
Online, számítógép-alapú szolgáltatások biztosítása adatok és személyes nyilvántartások tárolására, visszakeresésére és kiszámítására
Italian[it]
Fornitura di servizi on-line/informatici per l'archiviazione, il reperimento e il calcolo di dati e informazioni personali
Lithuanian[lt]
Prijungtinių / kompiuterinių paslaugų teikimas duomenims ir asmeniniams įrašams saugoti, ieškoti bei doroti
Latvian[lv]
Tiešsaistes/datorizētu pakalpojumu nodrošināšana datu un personas ierakstu uzglabāšanai, izguvei un aprēķināšanai
Maltese[mt]
Provvista ta' servizzi onlajn/ibbażati fuq il-kompjuter għall-ħażna, irkuprar u kompjuting ta' dejta u ta' rekords personali
Dutch[nl]
Verschaffing van onlinediensten/computerdiensten voor het opslaan, opvragen en berekenen van gegevens en persoonlijke gegevens
Polish[pl]
Świadczenie usług przechowywania, wyszukiwania i liczenia danych i dokumentacji osobistej online/na bazie komputerów
Portuguese[pt]
Prestação de serviços em linha/baseados em computadores para armazenagem, recuperação e computação de dados e registos pessoais
Romanian[ro]
Furnizarea de servicii online/prin intermediul calculatorului pentru stocarea, recuperarea şi calculul datelor şi dosarelor personale
Slovak[sk]
Poskytovanie on-line/počítačových služieb za účelom ukladania, získavanie a výpočtu údajov a osobných záznamov
Slovenian[sl]
Nudenje spletnih/računalniških storitev za shranjevanje, priklic in računanje podatkov in osebnih evidenc
Swedish[sv]
Upplåtande av online/datorbaserade tjänster för lagring, hämtning och behandling av data och personuppgifter