Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang mao nga tambag anaa sa atong bag-o nga mga kasulatan.
Danish[da]
Sådanne råd er vævet ind i alle vore nutidige hellige skrifter.
German[de]
Dieser Rat zieht sich durch alle unseren neuzeitlichen heiligen Schriften.
Greek[el]
Τέτοια συμβουλή υπάρχει σε όλες τις σύγχρονες γραφές μας.
English[en]
Such counsel is laced throughout our modern scriptures.
Spanish[es]
Tal consejo está intercalado a lo largo de todas nuestras Escrituras modernas.
Estonian[et]
See nõuanne kordub läbivalt ka tänapäeva pühakirjades.
Finnish[fi]
Tällaisia neuvoja on lisää kaikkialla nykyajan pyhissä kirjoituksissamme.
Fijian[fj]
Na ivakasala vakaoqori e sinai tu kina na noda ivolanikalou ena gauna oqo.
French[fr]
Ces conseils sont inscrits dans la trame de nos Écritures modernes.
Hungarian[hu]
Újkori szentírásainkat átszövik az ilyen tanácsok.
Armenian[hy]
Մեր ժամանակակից ողջ սուրբ գրությունները լի են այսպիսի խորհրդով: Լսեք այս հիանալի վերահավաստիացումը.
Indonesian[id]
Nasihat seperti itu tersebar di seluruh tulisan suci modern kita.
Italian[it]
Tale consiglio è ripetuto nelle nostre Scritture moderne.
Lithuanian[lt]
Tokiais patarimais yra persunkti mūsų šių laikų Raštai.
Latvian[lv]
Šāds padoms vijas cauri visiem mūsdienu Svētajiem Rakstiem.
Dutch[nl]
Onze hedendaagse Schriften zijn met zulke raad doorspekt.
Polish[pl]
Ta rada wpleciona jest w nasze współczesne pisma święte.
Portuguese[pt]
Vocês verão esse conselho permear inteiramente nossas escrituras modernas.
Romanian[ro]
Acest sfat este întreţesut în paginile scripturilor noastre din prezent.
Russian[ru]
Это наставление красной нитью проходит через наши современные Писания.
Swedish[sv]
Sådana råd ser vi överallt i våra nutida skrifter.
Tagalog[tl]
Puno ng gayong payo ang ating makabagong mga banal na kasulatan.
Tongan[to]
‘Oku hā ‘a e fa‘ahinga fale‘i peheé ‘i he kotoa ‘o ‘etau ngaahi folofola ‘o onopōní.
Tahitian[ty]
Te reira te parau a‘o tei pu‘oi‘oihia i roto i ta tatou mau papa‘iraa moa i to tatou nei anotau.
Ukrainian[uk]
Цією порадою пронизано всі наші сучасні Писання.