Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
In ihrem Artikel für die Zeitschrift Nature präsentieren Sanjeev Gupta vom Imperial College London und seine Kollegen den ersten direkten Hinweis dafür, dass der Ärmelkanal von einer plötzlichen und massiven Flut gegraben wurde, und nicht von einem flussartigen Prozess, einer Unterspülung durch die Gezeiten oder einer Gletschererosion, wie Andere angenommen hatten.
English[en]
Writing in the journal Nature, Sanjeev Gupta of Imperial College London and colleagues provide the first direct evidence that the English Channel was carved out by a sudden and massive flood, and not by fluvial processes, tidal scour or glacial erosion as others have proposed.
Spanish[es]
En un artículo publicado en la revista Nature, Sanjeev Gupta, del Imperial College de Londres, y sus colaboradores, ofrecen los primeros indicios directos de que el Canal de la Mancha fue horadado por una inundación repentina y de grandes dimensiones, y no por procesos fluviales, la erosión de las mareas ni la erosión glacial, como han aventurado otros autores.
French[fr]
Dans leur article publié dans la revue Nature, Sanjeev Gupta de l'Imperial College de Londres et ses collègues fournissent la première preuve directe selon laquelle la Manche se serait formée à partir d'une inondation massive et instantanée, et non en raison de processus d'écoulement fluvial, d'une érosion due à la marée ou de l'érosion glaciaire, comme certains l'affirment.
Italian[it]
Nella rivista «Nature», Sanjeev Gupta dell'Imperial College London e alcuni suoi colleghi hanno fornito le prime prove dirette del fatto che la Manica sarebbe stata generata da un'improvvisa, gigantesca inondazione e non dai processi fluviali, dall'erosione delle maree o dall'erosione glaciale, come altri sostengono.