Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първата жертва, която е индентифицирана като Джъстин Мъри, е разхождал кучето си, втората жертва която се оказва, че си е правила или късна или ранна разходка, когато са били нападнати.
Czech[cs]
Oběť jedna byla identifikována jako Justin Murray, který venčil svého psa, oběť dvě, na něco jako pozdní noční, nebo brzkou ranní procházku, když byly napadeni.
English[en]
Victim one, who has been identified as Justin Murray, was taking his dog, victim two, on what appears to be a late-night or early-morning walk when they were attacked.
Spanish[es]
Víctima uno, que ha sido identificada como Justin Murray, estaba paseando a su perro, víctima dos, en lo que parece ser un paseo tarde en la noche o de mañana temprano, cuando fueron atacados.
French[fr]
La première victime, qui a été identifiée comme Justin Murray, promenait son chien, la deuxième victime, pour ce qui semble être une marche tardive ou matinale, quand ils se sont fait attaqués.
Indonesian[id]
Korban pertama, yang diidentifikasi sebagai Justin Murray, sedang membawa anjingnya yang merupakan korban kedua, yang kelihatannya merupakan jalan-jalan tengah malam atau subuh, saat mereka diserang.
Italian[it]
La vittima numero 1, identificata come Justin Murray, stava portando il suo cane, cioe'la vittima numero 2, a fare una passeggiata di notte, o di prima mattina, quando sono stati attaccati.
Dutch[nl]
Slachtoffer één Justin Murray, liet zijn hond uit, slachtoffer twee... voor een late of vroege wandeling toen ze werden aangevallen.
Polish[pl]
Ofiara pierwsza, zidentyfikowana jako Justin Murray, wyprowadzał swojego psa, ofiarę drugą, na późnowieczorny lub wczesnoranny spacer, kiedy zostali zaatakowani.
Portuguese[pt]
Vítima um, que foi identificada como Justin Murray, andava a passear o cão, a vítima dois... Numa caminhada tardia, quando foram atacados.
Russian[ru]
Первую жертву опознали как Джастина Мёрри, гулял с собакой, второй жертвой, по-видимому, поздно ночью или рано утром, когда на них напали.
Slovenian[sl]
Prva žrtev, identificirana kot Justin Murray je sprehajala drugo žrtev, svojega psa na pozno nočnem, ali zgodnje jutranjem sprehodu.
Swedish[sv]
Offer ett, har identifieras som Justin Murray, tog sin hund, offer två, på en sen kvälls eller en tidigt morgonpromenad när dom blev attackerade.