Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تضعُ الإيقاعات أساس الألحان والانسجام لتعزف عالياً.
German[de]
Rhythmen sind die Basis für Melodien und Harmonien.
English[en]
Rhythms set a foundation for melodies and harmonies to play on top of.
Spanish[es]
(Guitarra) Los ritmos establecen una base para tocar melodías y armonías.
French[fr]
Les rythmes sont un support sur lesquels sont jouées les mélodies et les harmonies.
Japanese[ja]
リズムが作る基礎の上で メロディやハーモニーが戯れます
Burmese[my]
စည်းချက်တွေဟာ ထိပ်မှာ တီးခတ်ဖို့ တေးသွား တွေနဲ့ သဟဇာတဖြစ်မှုအတွက် အုတ်မြစ်ချပေးတယ် ဖွဲ့စည်းမှုနဲ့ တည်ငြိမ်းမှုကိုပေးတယ်။
Dutch[nl]
(Gitaar) Ritmes vormen een fundament waarop melodieën en samenklanken kunnen spelen.
Portuguese[pt]
Os ritmos são a base para as melodias e para as harmonias.
Russian[ru]
Ритм служит основой мелодии и придаёт ей гармонию.
Turkish[tr]
Ritim, harmoni ve melodilerin harmanlanacağı bir temel oluşturur.
Ukrainian[uk]
Ритм закладає основу для мелодії та задає гармонію.
Vietnamese[vi]
Nhịp điệu tạo ra một nền tảng cho giai điệu và hoà âm để trình diễn.
Chinese[zh]
节奏在顶层为旋律和和声构建了基础。