Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Определени раздели изискват публикуване на фински и шведски.
Czech[cs]
Je nezbytné zveřejnit specifické oddíly ve finštině a švédštině.
Danish[da]
Nogle afsnit kræver offentliggørelse på finsk og svensk.
German[de]
Bestimmte Abschnitte müssen auf Finnisch und Schwedisch veröffentlicht werden.
Greek[el]
Πρέπει να δημοσιευθούν ορισμένα τμήματα στα φινλανδικά και τα σουηδικά.
English[en]
Specific sections require publication in Finnish and Swedish.
Spanish[es]
Secciones concretas requieren la publicación en finés y sueco.
Estonian[et]
Teatavad jaod tuleb avaldada soome ja rootsi keeles.
Finnish[fi]
Tietyt osat olisi julkaistava myös suomen ja ruotsin kielellä.
French[fr]
Des parties doivent être publiées en finnois et en suédois.
Hungarian[hu]
Egyes szakaszokat finn és svéd nyelven is ki kell hirdetni.
Italian[it]
Alcune sezioni devono essere pubblicate in lingua finlandese e svedese.
Lithuanian[lt]
Tam tikri skirsniai turi būti paskelbti suomių ir švedų kalbomis.
Latvian[lv]
Dažas iedaļas ir jāpublicē somu un zviedru valodā.
Maltese[mt]
Sezzjonijiet speċifiċi jeħtieġu l-pubblikazzjoni fil-Finlandiż u fl-Isvediż.
Dutch[nl]
Bepaalde delen moeten in het Fins en het Zweeds worden gepubliceerd.
Polish[pl]
Właściwe punkty wymagają publikacji w językach fińskim i szwedzkim.
Portuguese[pt]
Determinadas secções específicas devem ser publicadas em finlandês e sueco.
Romanian[ro]
Anumite secțiuni trebuie să fie publicate în finlandeză și suedeză.
Slovak[sk]
Príslušné časti sa vydajú vo fínskom a švédskom jazyku.
Slovenian[sl]
Nekatera poglavja je treba objaviti v finščini in švedščini.
Swedish[sv]
Vissa delar måste offentliggöras på finska och svenska.