Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er måske værd at bemærke, at USA for nylig også indførte en separat ordning [10].
German[de]
Wohlgemerkt haben auch die USA vor kurzem ein Schedulensystem eingeführt. [10]
Greek[el]
Αξίζει ίσως να σημειωθεί ότι οι ΗΠΑ εισήγαγαν επίσης πρόσφατα ένα σύστημα διαφορισμού [10].
English[en]
It may be worth noting that the US also recently introduced a schedular system [10].
Spanish[es]
Es interesante observar que recientemente también los EE.UU. introdujeron un sistema cedular [10].
Finnish[fi]
Lienee aiheellista todeta, että äskettäin myös Yhdysvallat on ottanut käyttöön eriytetyn tuloverojärjestelmän. [10]
French[fr]
Les États-Unis, d'ailleurs, ont aussi introduit un système de cette nature il y a peu [10].
Dutch[nl]
Vermeldenswaard is dat de VS recentelijk ook een analytisch stelsel hebben ingevoerd [10].
Portuguese[pt]
Poderá ser oportuno assinalar que, recentemente, também os EUA adoptaram um sistema cedular [10].
Swedish[sv]
Det kan noteras att även Förenta staterna nyligen infört ett system med kategoribeskattning [10].