Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
I klassen læses lignelsen om den barmhjertige samaritaner i Lukas 10:25-37 (eller se videoen ).
German[de]
Lesen Sie gemeinsam das Gleichnis vom barmherzigen Samariter in Lukas 10:25-37 (oder sehen Sie sich gemeinsam das Videoan).
English[en]
As a class, read the parable of the good Samaritan in Luke 10:25–37 (or watch the video ).
Spanish[es]
Como clase, lean la parábola del Buen Samaritano en Lucas 10:25–37 (o vean el video ).
Finnish[fi]
Lukekaa yhdessä vertaus laupiaasta samarialaisesta, joka on kohdassa Luuk. 10:25–37 (tai katsokaa video ).
Fijian[fj]
Ni wilika vata vakalasi, na italanoa vakatautauvata ni kai Samaria dauloloma ena Luke 10:25–37 (se sarava na vidio ).
French[fr]
» Lisez ensemble la parabole du bon Samaritain dans Luc 10:25-37 (ou regardez la vidéo « »).
Hungarian[hu]
Az osztállyal olvassátok el az irgalmas szamaritánus példázatát a Lukács 10:25–37-ben (vagy nézzétek megcímű rövidfilmet).
Indonesian[id]
Bersama anggota kelas, bacalah perumpamaan tentang Orang Samaria yang murah hati di Lukas 10:25–37 (atau saksikan video ).
Italian[it]
Leggete insieme la parabola del buon Samaritano riportata in Luca 10:25–37 (oppure guardate il video ).
Japanese[ja]
全員で,ルカ10:25 - 37 の良いサマリヤ人のたとえを読みます(またはビデオを見ます)。
Korean[ko]
반원들과 함께 누가복음 10:25~37에 나오는 선한 사마리아인의 비유를 읽는다.( 또는 동영상 를 보여 준다.)
Norwegian[nb]
Les som klasse lignelsen om den barmhjertige samaritan i Lukas 10:25-37 (eller se videoen ).
Dutch[nl]
Lees als klas de gelijkenis van de barmhartige Samaritaan in Lukas 10:25–37 (of bekijk de video ).
Portuguese[pt]
Em classe, leiam a parábola do bom samaritano em Lucas 10:25–37 (ou assistam ao vídeo ).
Russian[ru]
Прочитайте с классом притчу о милосердном самарянине в Евангелии от Луки 10:25–37 или посмотрите видеосюжет .
Samoan[sm]
Faitau faatasi o se vasega, le faataoto o le Samaria agalelei i le Luka 10:25–37 (pe matamata le vitio ).
Swedish[sv]
Läs tillsammans liknelsen om den barmhärtige samariten i Lukas 10:25–37 (eller titta på videon ).
Tongan[to]
Lau fakakalasi e talanoa fakatātā ʻo e Samēlia leleí ʻi he Luke 10: 25–37 (pe sio he vitioó ).
Ukrainian[uk]
Усім класом прочитайте притчу про милосердного самарянина в Лука 10:25--37 (або подивіться відео ).