Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Малко философия няма да попречи на нашия футболист.
Danish[da]
En smule filosofi ville ikke skade vores fodboldspiller.
Greek[el]
Λίγο φιλοσοφική δεν θα πληγώσει το ποδοσφαιριστή μας
English[en]
A little philosophy wouldn't hurt our soccer player.
Hungarian[hu]
Egy kis filozófia jól jönne a focistánknak.
Polish[pl]
Trochę filozofii nie zaszkodzi naszemu piłkarzowi.
Portuguese[pt]
Não faria mal um pouco de filosofia a nosso jogador de futebol.
Romanian[ro]
Puţină filosofie nu strică jucătorului nostru de fotbal.
Serbian[sr]
Malo filozofije neće naškoditi našem fudbaleru.
Turkish[tr]
Biraz filozofi küçük futbolcumuza zarar vermez.
Chinese[zh]
一点 哲学 的 启迪 对 我们 的 小 足球 运动员 也 是 有利 的