Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не на слабоумни, а на умници.
Bosnian[bs]
Ne, nisu moroni - štreberi.
German[de]
Keine Volltrottel, sondern Freaks.
English[en]
No, not morons - geeks.
Estonian[et]
Ei, mitte nõdrameelsed vaid nohikud.
French[fr]
Pas des crétins, des geeks.
Hebrew[he]
לא, לא מטומטמים, חנונים.
Croatian[hr]
Ne, nisu moroni - štreberi.
Italian[it]
No, non deficienti... geek.
Dutch[nl]
Nee, niet idioten, Nerds.
Polish[pl]
Nie idiotów, kujonów.
Portuguese[pt]
Não, idiotas não. Geeks.
Turkish[tr]
Hayır, onlar angut değil, inekler.