Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Pag-amping Kon Mangaon sa Restawran
Czech[cs]
Buďte opatrní, když jíte mimo domov
Danish[da]
Vær påpasselig når du er ude at spise
German[de]
Augen auf im Restaurant
Greek[el]
Να Είστε Παρατηρητικοί Όταν Τρώτε Έξω
English[en]
Be Observant When Eating Out
Spanish[es]
Sea observador en los restaurantes
Finnish[fi]
Ole tarkkana kun syöt ulkona
Hiligaynon[hil]
Manilag Kon Nagakaon sa Gua
Croatian[hr]
Budite oprezni kad jedete negdje vani
Iloko[ilo]
Agpaliiwka No Manganka iti Ruar
Japanese[ja]
外食の時も用心する
Korean[ko]
외식할 때 식당의 위생 상태를 살핀다
Lithuanian[lt]
Būkite pastabus, kai valgote ne namie
Norwegian[nb]
Vær observant når du spiser ute
Dutch[nl]
Let op als u uit eten gaat
Polish[pl]
Jedząc poza domem, bądź czujny
Portuguese[pt]
Ao comer fora
Romanian[ro]
Fiți atenți când luați masa în oraș
Russian[ru]
Будьте осторожны, питаясь в кафе и ресторанах
Slovak[sk]
V reštaurácii
Slovenian[sl]
Bodite previdni, kadar jeste v restavraciji
Shona[sn]
Ongorora Zvinhu Kana Ukadyira Muresitorendi
Serbian[sr]
Pazite kad jedete van kuće
Swahili[sw]
Uwe Mwangalifu Unapokula Kwenye Mkahawa
Tagalog[tl]
Maging Mapagmasid Kapag Kumakain sa Labas
Chinese[zh]
外出用餐要小心
Zulu[zu]
Qaphela Lapho Udla Ezitolo Zokudlela