Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дълък кестиняв косъм който не е техен.
Bosnian[bs]
Dugačka, smeđa dlaka koja ne pripada ni jednom od njih.
Czech[cs]
Dlouhý, hnědý vlas, který nepatří ani jednomu z nich.
English[en]
A long, brown hair that don't belong to either of them.
Spanish[es]
Un cabello largo castaño que no era de ninguno de los dos.
French[fr]
Un long cheveu brun qui n'appartenait à aucun d'entre eux.
Hungarian[hu]
Egy hosszú hajszál, ami nem az övék volt.
Dutch[nl]
Een lange, bruine haar die niet van hen was.
Polish[pl]
Długi, brązowy włos, który nie pasował do żadnego z nich.
Portuguese[pt]
Um longo cabelo castanho que não pertence a nenhunm deles.
Turkish[tr]
Onlara ait olmayan uzun, kahverengi bir saç.