Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم بحجم حبات البازلاء أو يُشبهون محمل الكريات
Bulgarian[bg]
Колкото грахово зърно или сачма.
Bosnian[bs]
Kao grašak su ili kuglager.
Czech[cs]
Jsou jako hrášek... nebo kuličkový ložiska.
Danish[da]
På størrelse med en ært eller en kuglelejekugle.
German[de]
Wie eine Erbse oder ein Kugellager.
Greek[el]
Είναι σαν μπιζέλια ή σαν μπίλιες ρουλεμάν.
English[en]
They're like a pea... or like a ball bearing.
Spanish[es]
Son como guisantes, como rodamientos.
Estonian[et]
Nagu herned või siis kuullaagri kuulid.
Basque[eu]
Ilar bat bezalakoak dira, errodamendutxoak.
Persian[fa]
مثل يه نخود فرنگي هستن ، يا مثل يه ساچمه ،
French[fr]
Comme un petit pois ou une bille.
Hebrew[he]
או כמו כדורוני מיסב.
Croatian[hr]
Veličine graška... ili kuglice iz ležaja.
Indonesian[id]
Itu sebesar ini seperti kacang polong, atau seperti, seperti bantalan bola,
Italian[it]
Più o meno come un pisello o un cuscinetto a sfere.
Norwegian[nb]
De er som en ert.
Dutch[nl]
Als een erwtje, of een kogellagertje.
Portuguese[pt]
São do tamanho de ervilhas, ou de rolamentos.
Romanian[ro]
Sunt ca o mazăre sau o bilă de rulment.
Russian[ru]
Как горошек... или шарики шарикоподшипника.
Albanian[sq]
Janë si bizele...
Serbian[sr]
Kao grašak su ili kuglager.
Swedish[sv]
De är som ärtor, eller som ett kullager.
Turkish[tr]
Bezelye kadar veya saçma kadar.