Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Formulář odpovědi je doplněn výpisem o odsouzeních.
Danish[da]
Svarformularen ledsages af en domsoversigt.
German[de]
Dem Antwortformular wird ein Strafregisterauszug beigefügt.
Greek[el]
Το έντυπο απάντησης συνοδεύεται από κατάσταση των καταδικαστικών αποφάσεων.
English[en]
The reply form shall be accompanied by a statement of convictions.
Spanish[es]
Al formulario de respuesta se adjuntará una relación de las condenas.
Estonian[et]
Vastuse formularile on lisatud süüdimõistmiste nimekiri.
French[fr]
Le formulaire de réponse est accompagné d’un relevé des condamnations.
Italian[it]
Il formulario di risposta è accompagnato da un estratto delle condanne.
Lithuanian[lt]
Atsakymo forma pateikiama kartu su ataskaita apie apkaltinamuosius nuosprendžius.
Latvian[lv]
Atbildes veidlapai tiek pievienots paziņojums par sodāmībām.
Dutch[nl]
Bij het antwoordformulier wordt een uittreksel uit het strafregister gevoegd.
Polish[pl]
Do formularza odpowiedzi dołączony jest wykaz wyroków skazujących..
Portuguese[pt]
O formulário de resposta é acompanhado de uma lista das condenações.
Slovak[sk]
K odpoveďovému formuláru sa prikladá vyhlásenie o odsúdeniach.
Slovenian[sl]
K obrazcu za odgovor se priloži izjava o obsodbah.
Swedish[sv]
Svarsformuläret skall åtföljas av en förteckning de fällande domarna.