Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Научи се да се извиняваш.
Bosnian[bs]
Moraš da kažeš da ti je žao.
Czech[cs]
Musíš říct, že tě to mrzí.
Danish[da]
Sig du er ked af det.
German[de]
Dann sag, dass es Dir Leid tut.
Greek[el]
Πρέπει να πεις συλλυπητήρια.
English[en]
You gotta say you're sorry.
Spanish[es]
Tienes que decir que lo sientes.
Estonian[et]
Sa pead ütlema, et tunned kaasa.
French[fr]
Tu dois dire que t'es désolé.
Croatian[hr]
Moraš da kažeš da ti je žao.
Hungarian[hu]
Mondd azt, hogy sajnálod.
Indonesian[id]
Kamu harus bilang kamu menyesal.
Italian[it]
Devi dire che ti dispiace.
Macedonian[mk]
Мора да кажеш дека ти е жал.
Polish[pl]
Musisz mówić, że ci przykro.
Portuguese[pt]
Tens que dizer que lamentas.
Romanian[ro]
Trebuie să spui că îţi pare rău.
Russian[ru]
Скажи что тебе жаль.
Slovak[sk]
Musíš povedať, že je ti to ľúto.
Slovenian[sl]
Moraš reči, da ti je žal.
Serbian[sr]
Moraš da kažeš da ti je žao.
Turkish[tr]
Üzgün olduğunu söylemelisin.
Chinese[zh]
你 想要 学习 与 人 相处 就要 说 你 很 遗憾