Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ترسل النساء والأطفال أولا
Bulgarian[bg]
Изведете първо жените и децата.
Czech[cs]
Odveďte nejprve ženy a děti.
Danish[da]
Send kvinder og børn ud først.
German[de]
Schickt zuerst Frauen und Kinder raus.
English[en]
Send out the women and children first.
Spanish[es]
saquen a las mujeres y los niños primero.
Finnish[fi]
Lähettäkää naiset ja lapset ensin.
Hebrew[he]
שלח קודם את האשה והילדים.
Croatian[hr]
Prvo pošaljite žene i djecu.
Hungarian[hu]
Előbb a gyerekeket és a nőket küldje ki.
Italian[it]
Fate uscire prima le donne e i bambini.
Polish[pl]
/ Najpierw kobiety i dzieci.
Portuguese[pt]
Mandem as mulheres e crianças em primeiro lugar.
Romanian[ro]
Trimite copii şi femeile prima dată.
Slovak[sk]
Vyveďte najprv ženy a deti.
Swedish[sv]
Skicka ut barn och kvinnor först.
Turkish[tr]
Önce kadınları ve çocukları bırakın.