Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дано да е скоро, защото след седмица трябва да я представим.
English[en]
The car has to be shown in less than a week, doesn't it?
Spanish[es]
El automóvil tiene que ser mostrado en menos de una semana, ¿No es así?
French[fr]
J'espère bien. Vous la présentez bien la semaine prochaine?
Croatian[hr]
Auto će biti predstavljen za manje od nedelju dana, zar ne?
Polish[pl]
Samochod ma byc pokazany w mniej niz tydzien, nieprawdaz?
Portuguese[pt]
O carro tem que ser mostrado em menos de uma semana, não é?
Romanian[ro]
Maşina trebuie să fie prezentată în mai puţin de o săptămână, nu-i aşa?
Slovak[sk]
Dufam, ze to bude coskoro, auto musi byt predstavene do tyzdna.
Serbian[sr]
Auto će biti predstavljen za manje od nedelju dana, zar ne?
Turkish[tr]
Araba bir hafta içinde gösterilmeli... öyle değil mi?