Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Beregner.
German[de]
Berechnung läuft.
Greek[el]
Υπολογίζω.
English[en]
Calculating.
Spanish[es]
Calculando.
Finnish[fi]
Tutkin asiaa.
Croatian[hr]
Računam.
Indonesian[id]
Menghitung.
Italian[it]
Calcolo in corso.
Lithuanian[lt]
Skaičiuojama.
Dutch[nl]
Berekenen.
Polish[pl]
Przeliczam.
Portuguese[pt]
A calcular.
Romanian[ro]
Se calculează.
Russian[ru]
Вычисляю.
Slovenian[sl]
Izračunavam.
Serbian[sr]
Računam.
Swedish[sv]
Beräknar.
Thai[th]
กําลังคํานวณ