Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er i fællesskabsretten flere kilder til miljølovgivningen om affald.
German[de]
Die umweltpolitischen Rechtsvorschriften der Gemeinschaft verfügen im Bereich der Abfallwirtschaft über eine Vielzahl unterschiedlicher Rechtsquellen.
Greek[el]
στο κοινοτικό δίκαιο, η περιβαλλοντική πειθαρχία σχετικά με τα απορρίμματα έγκειται σε μια πλειάδα πηγών·
English[en]
In the Community legal system, environmental legislation relating to waste is laid down in a variety of different texts;
Spanish[es]
en el ordenamiento jurídico comunitario la legislación medioambiental en materia de residuos procede de distintas fuentes;
Finnish[fi]
Jätteitä koskeva yhteisön ympäristölainsäädäntö perustuu erilaisiin lähteisiin.
French[fr]
dans l'ordre juridique communautaire, la réglementation en matière de déchets relève de sources multiples;
Italian[it]
nell'ordinamento giuridico comunitario la disciplina ambientale in materia di rifiuto è affidata ad una molteplicità di fonti;
Dutch[nl]
In de communautaire regelgeving zijn de voorschriften inzake afval in verschillende bronnen vastgelegd.
Portuguese[pt]
no ordenamento jurídico comunitário, a legislação ambiental em matéria de resíduos tem por base uma multiplicidade de fontes;
Swedish[sv]
Miljölagstiftningen om avfall i gemenskapsrätten är uppdelad på en mängd olika källor.