Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По нарушението на целите да се гарантира стабилно ниво на доходите на производителите и да се поддържат селските райони
Czech[cs]
K porušení cílů zajištění stabilní úrovně příjmu pro producenty a zachování venkovských oblastí
Danish[da]
Tilsidesættelsen af formålene om at sikre producenterne en fast indtægt og om at bevare landdistrikterne
German[de]
Zur Verletzung der Ziele, den Erzeugern ein stabiles Einkommen zu gewährleisten und die ländlichen Gebiete zu erhalten
Greek[el]
Αντίθεση προς τους σκοπούς της εξασφαλίσεως σταθερού εισοδήματος στους παραγωγούς και της διατηρήσεως των γεωργικών περιοχών
English[en]
Violation of the objectives of ensuring a stable income for producers and maintaining rural areas
Spanish[es]
Sobre el incumplimiento de los objetivos de garantía de una renta estable para los productores y de conservación de las zonas rurales
Estonian[et]
Tootjatele stabiilse sissetuleku tagamise ja maapiirkondade säilitamise eesmärkide kahjustamine
Finnish[fi]
Tuottajien vakaan tulotason turvaamisen ja maaseutualueiden säilyttämisen tavoitteiden rikkominen
French[fr]
Sur la violation des objectifs de garantie d’un revenu stable pour les producteurs et de conservation des zones rurales
Hungarian[hu]
A termelők számára stabil jövedelem biztosításával és a mezőgazdasági területek fenntartásával kapcsolatos célkitűzések megsértéséről
Italian[it]
Sulla violazione degli obiettivi di garanzia di un livello di reddito stabile per i produttori e di mantenimento delle zone rurali
Lithuanian[lt]
Dėl stabilių gamintojų pajamų užtikrinimo ir kaimo vietovių išsaugojimo tikslų pažeidimo
Latvian[lv]
Par mērķu nodrošināt ražotājiem stabilus ienākumus un uzturēt lauku rajonus pārkāpumu
Maltese[mt]
Fuq il-ksur tal-għanijiet ta’ garanzija ta’ dħul stabbli għall-produtturi u tal-ħarsien ta’ żoni rurali
Dutch[nl]
Schending van de doelstellingen, een stabiel inkomen voor de producenten te waarborgen en de plattelandsgebieden in stand te houden
Polish[pl]
W przedmiocie naruszenia celów obejmujących zapewnienie producentom stałego dochodu i zachowanie obszarów wiejskich
Portuguese[pt]
Quanto à violação dos objetivos de garantir um rendimento estável aos produtores e de manter as zonas rurais
Romanian[ro]
Cu privire la încălcarea obiectivelor de garantare a unui venit stabil pentru producători și de conservare a zonelor rurale
Slovak[sk]
O porušení cieľov zabezpečenia stabilnej úrovne príjmu pre výrobcov a zachovania vidieckych oblastí
Slovenian[sl]
Kršitev ciljev zagotavljanja stalne ravni dohodka proizvajalcem in ohranitve podeželja
Swedish[sv]
Åsidosättande av målen att tillförsäkra producenterna en stabil inkomst och att bevara landsbygdsområdena