Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّها غرفةٌ قديمةٌ عفنةٌ فحسب
Bulgarian[bg]
Това е просто плесенясала стара стая.
Czech[cs]
Je to jen plesnivá stará místnost.
English[en]
It's just a moldy old room.
Finnish[fi]
Tämä on vain vanha, homeinen huone.
French[fr]
C'est juste une vieille pièce moisie.
Hebrew[he]
זה רק חדר רקוב וישן.
Croatian[hr]
To je samo buđava stara prostorija.
Hungarian[hu]
Ez csak egy penészes öreg szoba.
Italian[it]
E'solo una vecchia stanza ammuffita.
Portuguese[pt]
É apenas uma sala velha e mofada.
Serbian[sr]
To je samo buđava stara prostorija.
Turkish[tr]
Küflü eski bir oda sadece.