Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das Bethel war inzwischen zu klein geworden, und es gab nicht genügend Wohnraum für die Familie.
English[en]
Bethel had become cramped and the family had outgrown its existing quarters.
Spanish[es]
Betel necesitaba más espacio y la familia era demasiado grande para el lugar que ocupaba entonces.
French[fr]
Le Béthel était devenu trop petit.
Italian[it]
La Betel era divenuta troppo piccola e la famiglia era cresciuta più di quanto la sede attuale consentisse.
Japanese[ja]
ベテルは狭くなり,ベテル家族はその時の建物では間に合わないほど大勢になりました。
Korean[ko]
1959년에는 그 수가 14,451명으로 증가되었다. ‘벧엘’은 비좁아지고 가족이 늘어 숙소가 모자라게 되었다.
Dutch[nl]
Bethel was te klein geworden en de familie was uit de bestaande ruimten gegroeid.
Portuguese[pt]
Betel se tornara apertado e a família tinha-se tornado maior do que as acomodações existentes.