Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Arbejdsløsheden ligger i begge regioner på halvdelen af landets gennemsnit (11,7%).
German[de]
Die Arbeitslosigkeit ist in beiden Regionen nur halb so hoch wie im nationalen Durchschnitt.
Greek[el]
Η ανεργία και στις δύο περιοχές μόλις που φτάνει το μισό του εθνικού μέσου όρου (11,7%).
English[en]
Unemployment in both regions is only half the national average (11.7%).
Finnish[fi]
Työttömyys on kummallakin alueella vain puolet maan keskiarvosta (11,7 %).
French[fr]
Le chômage dans ces deux régions n'est que de la moitié de la moyenne nationale (11,7 %).
Dutch[nl]
De werkloosheid is in beide regio's slechts half zo groot als het nationale gemiddelde (11,7%).
Portuguese[pt]
O desemprego em ambas as regiões é apenas metade da média nacional (11,7%).
Swedish[sv]
Arbetslösheten är i bägge regionerna endast hälften så hög som det nationella genomsnittet (11,7 %).