Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الموديل لم يصل إلى برودستيرز بعد
Bulgarian[bg]
Явно този стил още не е дошъл в Броудстеърс.
Czech[cs]
Tenhle styl se asi ještě do Broadstairs nedostal.
Greek[el]
Μάλλον αυτό το στιλ δεν εχει φτάσει ακόμα στο Μπρόντστερς.
English[en]
This style can't have got to Broadstairs yet.
Spanish[es]
Este estilo aún no ha llegado a Broadstairs.
Finnish[fi]
Tämä muoti ei ole vielä tullut Broadstairsiin.
Hebrew[he]
לא ייתכן שהאופנה הזו כבר הגיעה לברודסטיירס.
Croatian[hr]
Ovaj modni stil će tek stići u Broadstairs.
Hungarian[hu]
Ez a stílus biztos még nem ért ide Broadstairsbe.
Italian[it]
Questa moda non e'ancora arrivata a Broadstairs.
Norwegian[nb]
Denne stilen har visst ikke nådd Broadstairs ennå.
Dutch[nl]
Dit kan ik op Broadstairs echt niet gaan dragen.
Polish[pl]
Ten styl jeszcze nie dotarł do Broadstairs.
Portuguese[pt]
Este estilo ainda não chegou a Broadstairs.
Romanian[ro]
Încă n-a ajuns moda asta la Broadstairs.
Russian[ru]
Это стиль просто еще не дошел до Бродстерс.
Slovenian[sl]
Takšna moda še ni prišla do Broadstairsa.
Serbian[sr]
Ovaj modni stil će tek stići u Brodstairs.
Swedish[sv]
Den här stilen har inte nått Broadstairs än.
Turkish[tr]
Bu tarz henüz Broadstairs'e ulaşmamış.